judicial system معنى

• نظام قضائي

• "judicial" معنى    adj. قضائي, شرعي, حصيف, مميز, محكمي, قاضوي
• "system" معنى    n. مجموعة, نظام, ترتيب, جهاز, طريقة, نسق,
• "emergency judicial system" معنى    النظام القضائي الطارئ
• "judicial system assessment programme" معنى    برنامج تقييم النظام القضائي
• "judicial system of japan" معنى    نظام اليابان القضائي
• "judicial system of the russian empire" معنى    النظام القضائي في الإمبراطورية الروسية
• "judicial system advisory sub-unit" معنى    الوحدة الفرعية الاستشارية للنظام القضائي
• "judicial system of the islamic republic of iran" معنى    السلطة القضائية في إيران
• "legal and judicial system support division" معنى    شعبة دعم النظام القانوني والقضائي
• "framework programme for support to the rehabilitation of the rwandan judicial system" معنى    البرنامج الإطاري لدعم إصلاح الجهاز القضائي الرواندي
• "judicial assistance" معنى    مساعدة قضائية؛ تعاون قضائي
• "judicial branch" معنى    مكْتب قضائِيّ
• "judicial decision" معنى    حُكْم  حُكْم قضائِي  قرار  قرار قضائي  مرسوم
• "judicial discretion" معنى    سلطة قضائية تقديرية
• "judicial district" معنى    دائرة قانونية
• "judicial economy" معنى    اقتصاد قضائي
• "judicial guarantees" معنى    ضمانات قضائية
• "judicial independence" معنى    استقلال القضاء
• "judicial misconduct" معنى    سوء السلوك القضائي
• "judicial officer" معنى    موظف قضائي
• "judicial organs" معنى    الأجهزة القضائية
• "judicial police" معنى    شرطة قضائية
• "judicial proceeding" معنى    تصرف قضائي
• "judicial reform" معنى    إصلاح قضائي
• "judicial support services division" معنى    شعبة خدمات الدعم القضائي
• "judicial support division" معنى    شعبة الدعم القضائي

• If you have a goddamn problem with the judicial system
  طالما أنّ لديكَ مشكلة مع النظام القضائي هناك!
• But, your honor, that's how the judicial system works.
  ولكن, يا سيدى القاضى, هذا نظام العمل القضائى
• But our current judicial system wouldn't provide adequate punishment for you.
  لكن نظامنا القضائي الحالي لا سيجد العقاب الكافي لك
• What do you think the judicial system is going to learn?
  ما تعتقد أنّها ظروف" ..."
• You keep poking around at the French judicial system
  أنتِ تُشككين من مصداقية القضاة و الإدعاء العام في القضاء الفرنسي!
• The judicial system created those circumstances, not I.
  تلكَ الظروف خلقَها النِظام القضائي، لستُ أنا
• The judicial system has gotten much better in dealing with sexual predators.
  النظام القضائي تطور كثيراً في التعامل مع الحالات الجنسية
• The military judicial system is based on denial.
  كل نظام القضاء العسكري مستند علي الانكار.
• Oh, is that how the judicial system works?
  و الله, هكذا يعمل النظام القضائى؟
• Lebanon's judicial system is based on the Napoleonic Code.
  ويستند النظام القضائي في لبنان على قانون نابليون.